Comunidad Todoele

Red social de profesores de ELE

Información

ELE Italia

Grupo dedicado a la enseñanza del español en Italia (foro de debate, intercambio de materiales y de información útil, formación, etc.)

Miembros: 218
Actividad reciente: 16 Ene

Links relacionados con la enseñanza de ELE en Italia

Instituto Cervantes de Milán: http://milan.cervantes.es/it/default.shtm.




Comentarios

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de ELE Italia para añadir comentarios!

Comentario por Lucha03 el junio 16, 2011 a las 7:37pm
Qué bueno!!! Entonces hay que aprender a bailar tango! :)  Contá después cómo te fue!? Besos
Comentario por Silvana el junio 11, 2011 a las 7:40pm
¡Gracias Luz! ¡Muy buena tu idea! Voy a tener que meterme un poco en tema, ya que soy argentina pero ni idea de bailar el tango. Todos los italianos que me conocen no pueden creer que no lo sepa, ¡piensan que todos los argentinos bailamos el tango! Saludos
Comentario por Lucha03 el junio 11, 2011 a las 7:11pm

Hey Silvana! Me gustó tu idea... pero como a ellos también les gusta bailar... y seguramente va a haber profes de baile,sería bueno unas instrucciones ;)

Es que a penas escribiste, se me vino a la mente un dibujo de pisadas que hay en Buenos Aires en pleno Callao y Sta Fe. son las instrucciones básicas de como bailar (algo así como lo que sería una rayuela) Cada persona va pisando las pisadas con sus num o por color, no recuerdo especificamente... y sin querer, queriendo, aprendiendo los movimientos básicos del 2x4! ;) Se me ocurrieron las instrucciones porq justo estoy haciendo algo parecido con mis alumnos! Espero que sirva como idea!

Besos,

 

Luz =)

Comentario por Silvana el junio 11, 2011 a las 6:10pm
Gracias Cristina, voy a investigar este sitio. ¡Saludos!
Comentario por cristina el junio 11, 2011 a las 5:19pm

Hola:

Por el festival de tango... nunca me pasó organizar algo similar (solo doy una clase sobre el tango como tema de cultura y normalmente enseño unos vídeos en youtube para mostrar la evolución de Gardel a los Gotan Project pasando por Piazzolla...) pero ¡me parece que tu idea es buena! Podrías consultar el sitio http://bailes.astalaweb.com/btango.asp donde salen las letras con el audio a la vez, escoger unas y trabajarlo un poco: por ejemplo Malena puede ser una manera para empezar a describir personas... Espero haberte ayudado un poquito :)  ¡Suerte! Cristina

Comentario por Silvana el junio 9, 2011 a las 7:25pm

Hola. Soy yo la que escribí un mensaje sobre un Festival de Tango, pero no sé qué pasó... ¡se esfumó!.

El tema es el siguiente. En agosto cerca de Ancona habrá un Festival de Tango y los organizadores, sabiendo que soy profe de español, me han propuesto si quería dar unas clases para los asistentes. Serían tres  horas, una por día en tres días consecutivos. La idea es enseñar algo de español relacionándolo con el tango. Es muy poco tiempo, entonces realmente no sé cómo encararlo. ¡A ver si alguien tiene alguna sugerencia! Había pensado una posible idea: tomar una letra de tango, darles la traducción y explicar un poco la historia de ese tango. Pero tendría que ver si a partir de esa letra les puedo enseñar algo del idioma en sí. Los asistentes son apasionados o aprendices de tango, no estudiantes de español (más allá de que tal vez habrá alguno que está estudiando, como un matrimonio que es alumno mío y va a estar allí). Además se me ocurre que va a ser un grupo bastante numeroso. ¡¡¡ Acepto sugerencias!!!  Mil gracias

Comentario por Lucha03 el junio 8, 2011 a las 7:59pm
Me llegó al mail un tópico a cerca de un festival de tango, pero cuando ingresé al sitio no lo pude encontrar. Silvana era su autora, asi que si lees esto, avisa que me gustaría compartir ideas! :)
Comentario por Tahminé el mayo 30, 2011 a las 1:24pm

Hola a tod@s, que espacio tan bueno para compartir información, me parece genial. Dentro de poquito me voy a vivir a Italia, en concreto a Palermo. Os queria preguntar un poco sobre como está la situación por allí, y las posibilidades de trabajo. Un saludo.

 

Comentario por cristina el mayo 8, 2011 a las 2:42pm

Muchas gracias, Anna Maria. Ponte al día lo conozco y me gusta, pero buscaba algo más nuevo todavía.En estos días me llegó por fin De viaje y no es nada mal. También Una vuelta por la cultura hispana de Zanichelli me parece un buen libro. Ahora solo me queda elegir entre los dos. Adiós.

Comentario por Isaac el mayo 7, 2011 a las 3:17pm
Hola! xurifluri! yo tambie'n vivo en Mo'dena y trabajo dando clases de espaniol e ingle's en sassuolo.
 

Miembros (218)

 
 
 

© 2017   Creado por Jesús Suárez.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio