hay un libro / hay libro ?

[ispanyolcom]

Hola

no pude encontrar una explicación para este asunto

 

que diferencia entre [ hay un libro / hay libro ] ?

 

Atentamente

Engin

[Rubi]

¡Hola! 

Para poder utilizarse sin el artículo determinado o indeterminado, el sustantivo debe estar en plural p.ej.:"hay libros" o ser un sustantivo invariable p.ej.: "hay agua/ pan/ vino/ mantequilla, etc"  . Por lo tanto no podemos decir "hay libro" .

Espero haberte sido de ayuda.

un abrazo

[Leonor Quintana]

Hola, Rubi, y hola, Engin!

No había contestado porque ¿hay respuesta a esta pregunta?

Como veis el uso de sustantivos en singular sin artículo es posible, pero yo no tengo UNA / LA respuesta...

De todos modos, el ejemplo que nos da Elgin es incomprensible fuera de contexto...

Uf! Lo de siempre, que cada vez sé menos...

Un abrazo.

[ispanyolcom]

hay 2 opciones

algunos dicen:

hay un libro [ no conocemos]

hay libro [ conocemos]

algunos dicen:

hay un libro

Pero estoy buscando una nota legal para este asunto( rae, cervantes..)

[José María]

Me parece que Hay libro sólo es posible si nos referimos a un texto determinado, lo cual supondría la elisión de un sintagma preposicional (de texto, por ejemplo, como en El profesor de Historia ha dicho que hay manual o en No hay libro [de ese tema]). En ese caso sería una recategorización de un sintagma nominal definido en otro de clase (genérico) y sólo en un contexto determinado donde sea posible recuperar el sintagma elidido. Sin ese contexto, la oración es inaceptable.

[Leonor Quintana]

Muy de acuerdo con la explicación de José Mª!

Mª Elena Prado Ibán dice lo siguiente:

Cuando el núcleo verbal es el verbo haber, el complemento directo suele aparecer sin artículo determinado o determinante que conlleve el valor de éste; sin embargo, sí es viable la presencia del artículo indeterminado (Habrá reunión! Habrá una reunión/ ¿Habrá la reunión). La razón puede ser, de nuevo, el contenido semántico de este verbo que impone que el sustantivo que desempeña la función de complemento esté poco determinado.

Adjunto su artículo para quien esté interesado en el tema.

La imposibilidad de usar el artículo determinado con el verbo haber es algo sabido, pero ¿qué es lo que determina la aparición o no del artículo indeterminado en estos casos?

Parece que el sustantivo sin artículo tiene una carga semántica ("está determinado sémicamente", dice la autora del artículo) de la que carece cuando va con el artículo indeterminado (que introduce siempre un objeto que no ha sido mencionado con anterioridad")...

[José María]

Saludos, Leonor.

El efecto de indefinitud del complemento con el verbo haber está bien documentado:*Hay el libro / Hay un libro. Con los eventos, el complemento puede aparecer sin artículo: Hay reunión, clase, conferencia, telenovela, partido. Con los nombres incontables, tiene que aparecer sin artículo.

Lo curioso es el ejemplo que cita Engin, porque los nombres contables han de aparecer con el artículo indeterminado (por el efecto de indefinitud): Hay un árbol / *Hay árbol. Pero hay algunos nombres que parecen recategorizarse como partitivos: Hay libro [para esta asignatura], que parece ser partitivo.

No sé qué nombres contables permiten esa recategorización, posiblemente objetos que tengan una función específica: Libro de texto, coche para moverse (Hay coche=tenemos coche), siempre en un contexto donde sea claramente recuperable la función. Me parece que Hay árbol no es frecuente pero Hay casa (para la fiesta) sí por las funciones que asignamos a esos objetos: casa para x, árbol para x. Si se puede recuperar la función, creo que todo sustantivo contable es posible: Hay montaña (tenemos montaña que subir), Hay árbol (tenemos árbol que cortar), etc.

[Leonor Quintana]

Creo que has dado con la respuesta :)

[ispanyolcom]

Muchas gracias companeros

Atentamente