Entradas de blog marzo 2012 (52)

Después de algunas semanas de atrasos sin podcastellano y sin videos, aquí les llega el motivo: ¡nuestra primera revista en línea en español! Este nuevo proyecto es un pequeño sueño que debimos postergar por falta de tiempo y mucho…

Este TOP 5 está dedicado a pintores españoles que más nos gustan. Goya, Picasso, Dalí...porque Delearte, es arte.

• Síguenos en Twitter @delearte 
• Síguenos en Facebook: Delearte Emcampos
• Suscríbete a nuestro canal: www.youtube.com/delearte…

En ASPE hemos recibido un mensaje pidiendo dar difusión a los vídeos de Trinity School y, pensando que la iniciativa merece la pena y puede interesar a muchos de nosotros, he decidido publicarlo también aquí en la CT:

 …

Mucho se ha dicho y mucho se dirá sobre usar películas, cortos, avances de películas y otros en la clase de ELE. Nosotros...¡no agregaremos más nada!

Es el año 1988 y el Papa Juan Pablo II visitará Melo, una pequeña ciudad en la frontera con Brasil. Se calcula que

50.000 personas asistirán a verlo. Los pobladores más humildes creen que

vendiéndole comida y bebida a…

Como conclusión diré que un buen profesor debe disponer de amplitud, variedad y riqueza de conocimientos. Debe ser un gran comunicador; debe transmitir de forma clara y organizada los contenidos de su explicación. Generoso y accesible. Comprometido, paciente y responsable de su trabajo. Tiene que lograr conectar con sus alumnos y entusiasmarlos gracias a su ambición y a su contagioso espíritu por el trabajo en equipo. El buen profesor es el que logra que el alumno trabaje, investigue y…

En nuestro "Sábado cinco" donde abordamos un tema y te damos cinco tópicos referidos al mismo, nos toca a hablar de escritores que debemos conocer. ¡Que lo disfruten!

1) Jorge Luis Borges

2) Miguel de Cervantes…

Los invito a que vean y usen (si lo consideran necesario) los ejercicios que acabo de crear respecto al cuento "Casa tomada" de Julio Cortázar.

Los pueden encontrar en mi blog Y qué me cuentas! (http://yquemecuentas.blogpsot.com)

Los links son:

Ejercicios realizados en educaplay del cuento "Casa tomada"…

El Proyecto EPG (European Profiling Grid for language teachers) es un proyecto de la Unión Europea en el que participan 10 instituciones: Instituto Cervantes, British Council (Reino Unido), Goethe Institut (Alemania), Center für berufsbezogen Sprachen (Austria), Hogeschool van Amsterdam (Holanda), Università per Stranieri di Siena (Italia), Centre International D´études pédagogiques (Francia), Evaluation and…

FECHA:    Viernes, del 20 de abril al 18 de Mayo (10 horas)

HORARIO: 11:30 – 13:30

PRECIO: 108£

OBJETIVOS DEL CURSO:

-¿Por qué se cometen errores al hablar español?

-Ideas y convicciones acerca de los errores más frecuentes y de la corrección.

-Clasificación  y corrección de errores que implican mayores problemas en el aprendizaje del español.

-Claves para mejorar los errores más comunes en el proceso de…

Al trabajar con extranjeros, naturalmente asumía que traen su cultura, costumbres y maneras de ser  muy frescas, que les tienen simpatía, lealtad  o que incluso las añoran. Recientemente me tocó un grupo en el que al final sólo quedaron tres: una brasileña, una norcoreana y una gringa o norteamericana. De sus culturas o no sabían o no querían o preferían no hablar.

La brasileña tenía 18 años de edad, de los cuales 8 había estado fuera de su país, 5 en Nigeria y 3 en Estados…

Los beneficios de ser bilingüe parecen ir aumentando con el paso del tiempo: https://myaccount.nytimes.com/auth/login?URI=http://www.nytimes.com/2012/03/18/opinion/sunday/the-benefits-of-bilingualism.html&OQ=Q5fQ72Q3dQ32Q26Q73Q6dQ69Q64Q3dQ66Q62Q2dQ73Q68Q61Q72Q65

El otro día, mis alumnos de A1 se encontraron con dificultades para comprender la diferencia entre ¿qué? y ¿cuál/es?

Por muchos ejemplos que les puse, no conseguí ver caras de "¡Ahhhhh, ya lo pillo!". Así que he preparado un pequeño esquema acompañado de unas frases para practicar, a ver si les queda más claro. He pensado en compartirlo, por si alguno de vosotros se encuentra con el mismo problema.…

Indefinido1Pr%C3%A1ctica%20Intensiva.docHe preparado este ejercicio para que mis alumnos puedan practicar el pretérito indefinido.

Existe un sitio de internet que permite que profesores de cualquier nivel y materia creen sus propios ejercicios online llamado Educaplay y es de lo que hablaremos en nuestros martes de tecnología.



De fácil uso y con muchos recursos, este…

Desde hace algunos años la gente involucrada en el ambiente educativo trae de un  lado para otro la palabra competencias. Con esta palabra entienden lo primero que normalmente se entiende en español: competir; pero, especialmente, hacerlo confrontando al otro para ganar, dejarlo atrás en la lucha por salir adelante en un sentido individualista. Los programas educativos están poniendo énfasis en la “enseñanza por competencias"; sin hacerle mucho caso en este momento a la mala sintaxis…

Para você que quer iniciar ou aperfeiçoar seus estudos em língua espanhola, na Escuela Bellavista – Chile – teremos um imenso prazer em recebê-los. Você encontrará pessoas ávidas para lhe ajudar a aproveitar sua estadia e a ser bem sucedido nos estudos, mas não pense que estará por conta, pelo contrario, fará parte de um grupo cheio de energia para apoiar o seu aprendizado. Em Santiago você terá várias oportunidades de alcançar seus objetivos de estudos e fazer novos amigos…

Considero que la relación de enseñanza entre profesor y alumno debe ser bidireccional, es decir, que sea también el propio profesor quien aprenda de cada una de las clases que imparte, que aprenda a individualizar y que descubra las necesidades particulares de cada alumno. Si lo hace, cumplirá con uno de los requisitos que considero debe tener un buen profesor: la humildad.

El profesor es una de las variantes más relevantes del esquema establecido en la primera entrega de este…