Comunidad Todoele

Red social de profesores de ELE

El blog de Enie (76)

Para aprender y para que aprendas (PARA + infinitivo/ Subjuntivo)

¿Por qué en 1 usamos para + infinitivo y en 2, para que + verbo (en subjuntivo)?
¡Una regla fácil de aprender!

http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/96/para-aprender-y-para-que-aprendas-para-infinitivo-subjuntivo

Añadido por Enie el septiembre 23, 2016 a las 7:03pm — No hay comentarios

Palabras negativas

Cualquier filosofía o tendencia new age recomienda tener pensamientos positivos para vivir muchos años con felicidad. Pero la gramática no entiende de buenas ondas y reserva un espacio para cuando tenemos que expresar ideas negativas.
 
Para esos días negativos, vas a necesitar estas palabras: NADA; NADIE; NUNCA; NINGÚN.…
Continuar

Añadido por Enie el septiembre 22, 2016 a las 6:38pm — No hay comentarios

Expresiones para hablar por teléfono

Hablar por teléfono en otro idioma es muy difícil. No sólo porque no vemos a la persona que con la que estamos hablando sino también porque usamos algunas expresiones especiales.
 …
Continuar

Añadido por Enie el septiembre 22, 2016 a las 2:41am — No hay comentarios

Poné la radio

Escuchar la radio es una buena herramienta para practicar una lengua y para estar en contacto con su cultura. En la actualidad, gracias a internet, es un placer oir sonidos que llegan de países lejanos o sentir cerca un lugar en el que estuvimos y ya no estamos. En este post, te enseñamos un poco de vocabulario relacionado con la radio y te recomendamos algunos diales de Argentina que podés escuchar por internet.…
Continuar

Añadido por Enie el septiembre 12, 2016 a las 7:45pm — No hay comentarios

Comprar en español

Cuando estás de viaje, tarde o temprano, tenés que comprar algo. Hay algunas expresiones que repetimos en estas situaciones y que si las conocés, te ayudan a salir del paso

.http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/109/cuanto-es

Añadido por Enie el septiembre 7, 2016 a las 3:10am — No hay comentarios

consejos para hacer intercambios de idiomas

Cuando empezás a estudiar una lengua es muy importante rápidamente poner en práctica lo que aprendiste. No importa si tenés un nivel muy bajo, si comenzás rápido a usar el vocabulario y la gramática nueva, vas a sentirte más cómodo con las cosas que descubriste en clase. Aunque podés buscar situaciones espontaneas para hablar, hacer un intercambio con alguien que quiere practicar tu lengua es, seguramente, la forma más efectiva de hacerlo. Parece que no hay…
Continuar

Añadido por Enie el julio 5, 2016 a las 7:23pm — No hay comentarios

Comprar en español

Cuando estás de viaje, tarde o temprano, tenés que comprar algo. Hay algunas expresiones que repetimos en estas situaciones y que si las conocés, te ayudan a salir del paso.

Añadido por Enie el junio 27, 2016 a las 10:52pm — No hay comentarios

Variantes en el vocabulario de Latinoamérica

Una de las cosas más difíciles cuando aprendemos vocabulario en español es aceptar la idea de que, quízá, las palabras que aprendimos en un país no necesariamente funcionan en otros lugares que también hablan español. Parece una tarea imposible, pero sólo es cuestión de estar atentos y flexibles para reconocer las diferentes formas de nombrar algunas cosas.
Para ayudarlos, y que la tarea sea un poco más…
Continuar

Añadido por Enie el junio 20, 2016 a las 6:26pm — No hay comentarios

SER y LLAMARSE

Hoy, para los principiantes, repasamos dos verbos tan importantes como frecuentes del español: llamarse y ser.
http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/114/ser-y-llamarse

Añadido por Enie el junio 2, 2016 a las 10:40pm — No hay comentarios

vos o tú

La forma de segunda persona más extendida en español es el TÚ. Sin embargo, si viajás por América Latina vas a escuchar que en muchos lugares se usa también una forma alternativa: el VOS 
Para ayudarte a entender estas diferencias, te pasamos las conjugaciones de VOS (basándonos en el dialecto argentino).

http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/115/tu-o-vos

Añadido por Enie el mayo 30, 2016 a las 10:26pm — 1 comentario

PODER Y QUERER (sus cambios en imperfecto y perfecto)

Cuando pensabamos que ya habíamos aprendido a decidir cuándo usar perfecto y cuándo imperfecto, estos verbos siguen trayéndonos problemas...  

http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/117/poder-y-querer-sus-cambios-en-imperfecto-y-perfecto

Añadido por Enie el mayo 23, 2016 a las 11:32pm — No hay comentarios

Masculino y femenino en español

Como todos saben, los sustantivos en español pueden ser femeninos o masculinos. Si terminan con -A o terminan con -O es fácil, pero a veces las cosas se complican un poco más. En ese cuadro vamos a tratar de ordenar un poco las cosas para no estar tan perdidos...
http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/119/cuestion-de-genero

Añadido por Enie el mayo 21, 2016 a las 9:30pm — No hay comentarios

Errores incómodos de los hablantes de inglés en Español

Después de muchos años de dar clases de español a estudiantes que hablan inglés nos dimos cuenta de que existen algunos errores que se repiten muy frecuentemente; entre ellos hay un grupo especialmente INCÓMODO ¡Mirá los ejemplos de abajo y no te pongas colorado!…
Continuar

Añadido por Enie el mayo 21, 2016 a las 3:03am — No hay comentarios

Estructuras con gerundio

Todos conocemos
Estar + gerundio
 
Hoy te enseñamos estas frases con gerundio que son formas más especificas de decir que estas haciendo algo.
 …
Continuar

Añadido por Enie el mayo 20, 2016 a las 2:39am — No hay comentarios

Uso del artículo con los diás de la semana

Hay que ser muy cuidadosos con los artículos en los días de a semana. A veces, un detalle chiquitito cambia mucho el significado. Mirá cómo estas pequeñas palabras hacen una gran diferencia

Añadido por Enie el mayo 18, 2016 a las 4:56pm — No hay comentarios

Consejos para leer en español

Cuando estás estudiando una lengua nueva, todos los profesores te recomiendan que es muy bueno leer para practicar. Y esa es realmente un muy buena recomendación. Cuando leemos, aprendemos vocabulario (de la mejor forma, porue tiene un contexto), repasamos la gramática y, como esa información está dentro de una historia, usamos la memoria narrativa, que es una de las más fuertes que tenemos.…
Continuar

Añadido por Enie el mayo 17, 2016 a las 5:12pm — No hay comentarios

MIto de la llorona

La llorona
Es un mito muy popular originario de méxico pero que puede encontrarse en casi todos los países de Latinoamérica. Con variantes, la historia es casi siempre la misma: conocelo en nuestro post http://www.eniedespaniol.com.ar/blog/66/la-llorona

Añadido por Enie el mayo 12, 2016 a las 5:34pm — No hay comentarios

Expresiones idiomáticas

Traducir nunca es una buena idea. Pero hay algunas expresiones, verdaderos callejones sin salida de la lengua, a las que es imposible encontrarles equivalencias. El signficado de las frases, en estos casos, excede a las palabras por separado.  La única opción que nos queda, entonces,  es pensarlas y entenderlas en español. Acá hay una lista de expresiones que necesitás aprender si querés sobrevivir en la lengua de Cervantes.…

Continuar

Añadido por Enie el mayo 9, 2016 a las 9:35pm — No hay comentarios

Expresiones idiomáticas con"PEDO" (Río de la Plata)

Para el diccionario de la honorable Real Academia Española:

pedo es una ventosidad que se expele del vientre por el ano.

Para wordreference:

pedo, fart, Furz, pet, peido, peto.

Pero en Buenos Aires, “pedo” significa más que eso y la usamos para decir muchas cosas. Hoy, una lista útil pero no muy elegante:…

Continuar

Añadido por Enie el mayo 5, 2016 a las 1:24am — No hay comentarios

Imperativo de vos (receta de Chocotorta)

Hay clásicos de la comida argentina que todos conocen: el asado, las empanadas, el mate. Pero hay algunas comidas típicamente argentinas que casi nunca vas a encontrar en el menú de un restorán. Hoy vamos a enseñarles cómo prepararCHOCOTORTA, un postre muy simple pero increíble que los argentinos comemos solamente en casa. Acá, la receta para laCHOCOTORTA y para el IMPERATIVO de VOS.…

Continuar

Añadido por Enie el mayo 2, 2016 a las 5:06pm — No hay comentarios

© 2017   Creado por Jesús Suárez.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio